Contruction non-traditionnelle du texte