Le Volet 2 présente des unités d’apprentissages complètes, c’est-à-dire qui suivent les processus de création et d’analyse critique, pour chacune des matières artistiques (arts médiatiques, arts visuels, danse, musique théâtre) : quatre unités par matières pour chacune des années d’étude de la 9^e à la 12^e année. Les unités sont bien dosées de liens internes qui dirigent vers des ressources d’appui de l’AFÉAO et des liens externes vers des sites Internet. De nombreuses oeuvres d’inspiration sont suggérées.